Duke pretenduar se është burgosur nga Apache-të për 15 vjet, një burrë i bardhë miqësohet me Cannons, të cilët shpejt pendohen për ndihmën e tyre. Pasi ndihmojnë Talbotin, të cilin e gjejnë të plagosur, John Cannon, Victoria, Buck dhe Manolito dyshojnë për qëllimin e vërtetë të burrit për të qenë në zonën e Cannon Ranch. Është Wind ai që zbulon prova për të konfirmuar dyshimet e tyre.