Lucien Charot rrit çmimet e mallrave duke bërë që indianët të imitojnë sulmet kundër vagonëve të tij. John intereson një linjë skene dhe mallrash në El Paso për të zgjeruar operacionet në Tucson me tregtarët vendas që financojnë planin. Charot rrit bastisjet e rreme dhe tregtarët e frikësuar tërhiqen nga marrëveshja. John më pas ndërton fermën e tij për të garantuar sigurinë fillestare të linjës së re. Victoria bashkohet me John për udhëtimin e parë në Tucson, ndërsa Charot dhe personat e armatosur presin në pritë.