Goldman i zbulon Zeke se mund të jetë koha që ai të kalojë në një punë zyre. Alex është i lumtur që e sheh Myronin përsëri, por i thotë se ajo do ta marrë punën në Paris. Diku tjetër, Taylor, Percell dhe Ruiz ngacmojnë një rekrute të re që është pacifiste. Taylor e godet mjekun e ri, Hockenberry, në të pasme. Zeke është po aq i tmerruar sa pjesa tjetër kur Doc Hock i thotë se nuk do të mbajë armë. Më pas, Anderson takon zëvendësuesin e Goldman, një LT të ri të qartë, por të pakujdesshëm, i cili mendon se tashmë di gjithçka që duhet të dihet. Zeke gjithashtu mëson se ai ka marrë një ngritje në detyrë. Alex organizon një festë të fundit lamtumire për të dhe Myronin. Alex përfundon duke humbur aeroplanin e saj për në Paris, por jo për shkak të festës, por sepse ajo ka një shans për të bërë një intervistë ekskluzive dhe të rrezikshme me një oficer të QV-së. Pasi del nga intervista, Alex takon Myron në Saigon, për darkën e tyre të fundit, përpara se të shkojnë në Paris. Ndërsa Alex pret Myron para restorantit, një bombë shpërthen, duke e vrarë atë me 208.