Ndërsa janë në një patrullë, Anderson dhe Goldman vëzhgojnë disa VC që transportojnë një të burgosur amerikan dhe e fotografojnë atë para se të largohen nga zona. Edhe pse janë shumë më pak në numër, Ruiz kthehet në mënyrë budallaqe pas një gjerdani që i ka rënë, duke ndryshuar pozicionin e tyre dhe duke vrarë një burrë. Alex kalon për të parë Goldman. Zeke shkon në spital për të provuar të rregullojë disa të dhëna dhe përfundon duke shpëtuar jetën e psikiatres Jennifer Seymour nga një LURP i çmendur vrasës. Një shpërthim në tualetet e Major Darling, ndërsa Anderson sugjeron se mund të mos jetë VC, por një ushtar amerikan që ka vendosur granatën. Taylor akuzohet - në mënyrë të rreme - se ka bërë veprën e ndyrë dhe tani i takon Anderson dhe Goldman të gjejnë një mënyrë për ta liruar atë. Ruiz fillon të prishet plotësisht. Marrëdhënia e Anderson me Seymour prishet kur ai tradhton besimin e saj duke ndarë informacionin që fitoi prej saj në një përpjekje për ta liruar Taylor.