Duke mësuar se Owen ka ""lindur"" një fëmijë, Claude përpiqet të organizojë një takim midis Owen dhe babait që ai nuk e ka njohur kurrë. Kur "djali me aparate ortodontike" merr një ngritje në detyrë, Kipp vendos se i duhet një dredhi për t'u vënë re -- kështu që ai bëhet "djali me biçikletë". Një foto e keqe në gazetë e bën Will-in të ndihet i vetëdijshëm për plakjen, kështu që ai rekruton Lydia-n për ta ndryshuar atë.