Njeriu i Qeshur, pasi është kthyer pas një mungese gjashtëvjeçare, kërcënon të vrasë Drejtorin e Përgjithshëm të policisë. Aramaki, megjithatë, mendon se është një mbulim. Ai informon Seksionin 9 mbi të dyshuarin kryesor, Nanao=A, një programues tepër të talentuar i cili zhvilloi mikro-makinat që aktualisht janë themeli i Serano Industries.