Ndërsa është në një konferencë ndërkombëtare policore në Londër, Aramaki vjen për të vizituar një të dashur të vjetër, e cila tani merret me biznesin e ndërmjetësimit të verës. Ajo i kërkon atij ta ndihmojë të ndalojë korrupsionin në kompaninë e saj, por ai i thotë se kjo është jashtë juridiksionit të tij. Pikërisht atëherë, megjithatë, dy hajdutë hyjnë me forcë në ndërtesë dhe i marrin peng.