Batou shkon i maskuar në një bazë ushtarake për të ndjekur një nga ish-heronjtë e tij, një burrë të quajtur Zaitsev, i cili ishte një fitues i medaljes së argjendtë olimpike. Tani, megjithatë, ai është nën dyshimin për spiunazh. Batou miqësohet me të lehtësisht, dhe të dy duket se shkojnë mirë - gjë që është e pazakontë për Batoun. Por kur Batou mëson të vërtetën që fshihet pas heroit të tij, ai duhet të marrë një vendim shumë të vështirë.