Linc përpiqet të depërtojë në rrethin e ngushtë të Yost; Barry ndryshon mendje për fatin e motelit; Shaun ka rezultate të papritura kur merr pjesë në një garë surfimi; një trafikant droge i pangopur i quajtur Steady Freddy mbërrin për të ngacmuar Butchie, por ndryshon mendim kur mbërrijnë lajme të këqija, dhe John pretendon se është nga Cincinnati.