
Episodi 2
Return of the Cuckoo · Sezoni 1 · Episodi 2
SHUN ndihet fajtore që CHOR u lëndua gjatë shpëtimit dhe u dërgua në spital. Shoqja e CHOR-it, KIM SHING, kthehet në kazino për hakmarrje, por përjashtohet nga KWONG dhe SHARA. SHARA nuk e miraton që djali i saj i madh, KIN, të dalë me WONG HOI LAM, i cili është nga një familje e varfër. Edhe pse SHING nuk është besnik ndaj grave, tregtari i kazinove KONG YEE MAN e do shumë. KWONG e di që burrat e tij plagosën CHOR-in dhe përpiqet ta zgjidhë debatin duke dërguar SHARA-n për të qetësuar KIU-n. SHARA e di që KIU nuk do ta pranojë kompensimin e saj, kështu që dhuron disa para për një tempull dhe i uron familjes së KIU-t shëndoshë e mirë. KIN i siguron CHOR-it një punë në një sauna masazhi si shpërblim për mosraportimin se kush e vendosi bombën. SHUN është shumë e gëzuar dhe e çon HO-në për një xhiro me biçikletë deri te rrënojat e Katedrales. KIU zemërohet kur zbulon se CHOR punon në një sauna masazhi. CHOR përpiqet shumë të gjejë një mënyrë për ta kënaqur përsëri. Më në fund KIU mendon një ndëshkim të tmerrshëm për të.
- Transmetuar
- 11 korrik 2000