Në një klasë që shtrihet përgjatë oqeaneve të botës, nga vija bregdetare e pasur me harengë e Alaskës deri te vendet e ushqyerjes së Antarktidës, këlyshët me gungë mësojnë traditat e familjeve të tyre. Strategjitë bashkëpunuese të gjuetisë, migrimet më të gjata të çdo gjitari të njohur dhe komunikimi përmes këngëve komplekse për të gjetur një partner janë të gjitha mësime të përvetësuara nga brezi i ri.