
Vengeance is Mine
T. J. Hooker · Sezoni 2 · Episodi 16
Hooker dhe Romano sapo kanë përfunduar punën në një rast me Toger Paul McGuire, një mik të ngushtë dhe koleg të Hooker, kur ata përgjigjen për një përdhunim të raportuar - në të cilin viktima rezulton të jetë askush tjetër përveç vajzës së vetë McGuire. Vajza është e sigurt se e njeh sulmuesin dhe mund ta identifikojë atë, por sulmuesi, një avokat, përdor boshllëqe ligjore për t'u arratisur pa akuza. Ndërsa Hooker përpiqet ta kapë sulmuesin "sipas rregullave"", McGuire zemërohet nga mungesa e veprimeve të ndërmarra dhe merr gjërat në duart e veta, duke rrezikuar jo vetëm punën e tij, por edhe çështjen e Hooker që do ta çojë sulmuesin para drejtësisë në mënyrën e duhur.
- Transmetuar
- 5 shkurt 1983