Hooker dhe Romano përfshihen në mosmarrëveshjen midis një shoferi kamioni të pavarur dhe shitësit me shumicë të pamëshirshëm që po saboton operacionet e shoferit. Kundër dëshirës së eprorëve të tij, Hooker këmbëngul që ai të ndërhyjë në situatë përpara se shoferët e kamionëve të lodhen nga mungesa e veprimeve të ndërmarra kundër sabotatorëve dhe të bëhen vigjilentë për t'u marrë me gjërat vetë. Një komisionere e re policie që nuk pajtohet me metodat e Hooker nuk i ndihmon gjërat pikërisht.