Sookie kurdis një plan të rrezikshëm për të eliminuar H-Vampirët, edhe pse Vince dhe vigjilentët e tij të armatosur përbëjnë një kërcënim po aq serioz. Lafayette drogohet me James; Jason synon një të ardhme familjare me Violet; Willa detyrohet të gjejë një vend të ri për të qëndruar; Sarah Newlin heq dorë nga e kaluara e saj. Pam i ofron Eric një arsye bindëse për t'u kthyer në Luiziana - dhe për të qenë vampiri që ishte dikur.