Stafi është i tronditur nga vdekja e një kolegu të dashur. Ana mendon për jetën si nënë beqare, ndërsa Sara duhet t'i japë një përgjigje propozimit të Adrianit. Motrat janë të zemëruara nga mbërritja e motrës së Claudie-s, Paulës, dhe nga përmbajtja e sallonit të saj të bukurisë. Ka edhe të ardhur të tjerë të rinj në Oxley, pasi si babai i Fionës ashtu edhe vëllai i vogël i Montgomery-t duket se kanë interes për familjen Williams. Por asgjë nuk mund t'i përgatisë ata për zbulimin përfundimtar të ditës, ndërsa policia vjen duke trokitur në derë.