Pas sulmit të nisur nga kreu i Moebius, Mikey dhe Draken përfundojnë në konflikt me njëri-tjetrin dhe më pas shkojnë të vizitojnë Takemichin, i cili ishte plagosur. Takemichi tërbohet kur të dy përfundojnë duke u grindur dhe duke shkatërruar një tufë me sende të tij të çmuara. Akkun dhe të tjerët përpiqen ta ndalojnë, por Takemichi përfundon duke qarë, duke thënë se sa shumë do të thotë Toman për të. Fjalët e tij i shkojnë Mikey dhe Draken dhe duket sikur misioni ishte një sukses për shkak të pajtimit të tyre, por...