Një seri e çuditshme vdekjesh të zyrtarëve të lartë në qeveri bëhet biznes i Steed dhe kolegëve të tij kur një mik i tij personal bëhet një nga të ndjerit. Megjithatë, për shkak të dyshimeve nga natyra delikate e çështjes... me sa duket njerëzit po kopjohen nga një firmë e paskrupullt... Steed, Purdey dhe Gambit të gjithë largohen vetë dhe bëjnë përparim individual në çështje. Megjithatë, duket se situata është shumë e gjerë dhe konfuze për secilin veçmas. Ata duhet të punojnë së bashku dhe të kuptojnë shpejt se kush është kush dhe çfarë është çfarë, përpara se të bëhen vetë objektivat e radhës.