Duke ngarkuar…

Billy the Kid

Billy the Kid

The Time Tunnel · Sezoni 1 · Episodi 22

Doug dhe Tony mbërrijnë në Lincoln në fund të prillit në vitet 1860 dhe bien ndesh me Billy the Kid. Doug qëllon Billyn dhe me sa duket e vret atë, pastaj ai dhe Tony ikin. Rezulton se Billi e ka marrë plumbin në tokën e rripit dhe i ndjek të dy. Ata arrijnë ta kapin atë falë një shpërqendrimi me zë të transmetuar nga Kirku, por Toni kthehet në qytet dhe ngatërrohet me Billin. Pat Garrett mbërrin dhe përfundimisht e bind sherifin se Toni nuk është Billi, por turma nuk po e dëgjon. Billi e kap Dougin dhe e sfidon atë në një shkëmbim zjarri. Pat dhe Toni përfshihen, me Tonin që rrëzon një nga burrat e Billit që planifikonte të qëllonte prapa Dougin dhe Pati ndërhyn kur Doug e shpërthen atë. Të dy burrat ikin përsëri.

Transmetuar
10 shkurt 1967