Kaosi godet bazën ndërsa kompjuterët e gjyqit infektohen me ransomware në të njëjtën kohë që pjesëmarrësit papritmas fillojnë të sëmuren. Me besimin në nivelin më të ulët historik, gjërat arrijnë kulmin kur rrënja e të gjitha të këqijave duket se zbulohet. Ndërkohë, Arturi kryen punën e ndyrë të Patrikut në këmbim të aksesit në një celular.