Billy Horne është një burrë i bardhë që u kap nga Shoshone kur ishte gjashtë vjeç. Ai vjen në kampingun e Ben & Joe një natë i paftuar. Ata e kapin dhe e çojnë në qytet. Roy Coffee dëshiron ta fusë në burg për ruajtje, por Ben thotë se do ta çojë në Ponderosa. Ata blejnë rroba Horne dhe bëhen miq me të. Një djalë i quajtur Milton Tanner thotë se akti i Ponderosa është i dobët dhe përpiqet të marrë një të tretën e tij. Billy shkon në fermën e Tanner dhe e paralajmëron se do ta vrasë nëse përpiqet të marrë tokën. Tanner e lëshon qenin e tij kundër Billy-t. Billy vret qenin dhe pastaj Tanner-in, i cili po kërkon një armë. Billy pranon fajësinë, por ia mbath. Më në fund ai kthehet me Joe-n dhe tregon se çfarë ka ndodhur vërtet.