Kur një Marshall i ashpër amerikan nga Kalifornia arreston një punonjës të Ponderosës, Dave Walker, për vrasje, Adam dhe Hoss shkojnë me ta për t'u siguruar që punonjësi i tyre të arrijë i gjallë në Los Angeles. Në një skenë, Adam është i veshur me të zeza për herë të parë. Në një tjetër, Hoss, pasi sheh Kaliforninë Jugore për herë të parë, vëren: "Sigurisht që nuk do të jetë kurrë shumë". Më vonë, Adam bën një referencë zbavitëse për ushqimin që Joe thotë se u detyrua të hante në "Gjuetia e Fundit".