I plagosur pasi u qëllua gjatë një ndjekjeje policore, Kimble kërkon strehim në një jetimore pranë një rezervati indian Navajo në Qarkun Puma, Arizona. Annie Johnson, drejtoresha e shkollës (dhe vetë jetime), heq plumbin dhe i ofron Kimble punë si mësuese. Ndërkohë, ndërsa sherifi lokal Prycer beson se Kimble është arratisur, një ndihmës i vendosur dhe tepër i zellshëm, i quajtur Steel, beson se Kimble është ende në zonë dhe dyshon se Annie po strehon të arratisurin.