
The Other Side of the Mountain
The Fugitive · Sezoni 1 · Episodi 3
Në Virxhinian Perëndimore, Kimble mbërrin në një qytet lokal të minierave të qymyrit ku sulmohet nga vendasit e thjeshtë dhe më pas ndiqet nga një grup sherifësh. I fshehur në male, Kimble takon Cassie-n, një grua të re që jeton në një kasolle të largët me gjyshen e saj. Cassie i thotë Kimble-t se e çon atë në një vend të sigurt sepse e njeh zonën, kur në të vërtetë dëshiron ta mbajë atë pranë për arsyet e saj egoiste. Ndërkohë, Gerard fluturon për në Virxhinian Perëndimore pasi mëson nga sherifi se Kimble është parë në zonë dhe bashkohet me grupin për të gjetur Kimble-n.
- Transmetuar
- 1 tetor 1963