Herbie Grant, një bandit i dorës së dytë, qëllohet në këmbë ndërsa përpiqet të grabisë dyqanin e pijeve alkoolike ku punon Kimble. Herbie më vonë e merr peng Kimble, ku Herbie pretendon se megjithëse u përpoq të grabiste dyqanin, ai është i pafajshëm për dy grabitje të tjera të dyqaneve të pijeve alkoolike në qytetet e tjera. Kimble pranon të ndihmojë në lirimin e Herbie-t, me ç'rast kapuçi e liron të arratisurin. Kimble thirret në stacionin lokal të policisë për të dhënë deklaratën e tij mbi grabitjen, ku ai njihet nga motra e Herbie-t, Lorna, e cila punon në postën lokale. Ajo kërcënon se do ta dorëzojë Kimble-n nëse ai nuk e dorëzon vëllanë e saj, të cilin ajo beson se është fajtor për ato grabitje të tjera. Por në një motel lokal ku po qëndron Herbie, ai njihet nga një shërbëtore e cila telefonon policinë dhe ata e arrestojnë. Duke menduar se Kimble e mashtroi, Herbie e raporton Kimble-n në polici.