Kimble punon si kujdestar qensh për Max Bodin, një mbarështues qensh irlandezë Setter fitues çmimesh për shfaqje, i cili aktualisht po e nxjerr qenin e tij në shitje. Djali i Max-it, Johnny, dhe gruaja e Johnny-t, Cora, zbulojnë se njëri nga qentë ka zhvilluar displazi të legenit, që do të thotë se të gjithë qentë në linjën e gjakut ka të ngjarë ta trashëgojnë këtë gjendje dhe të jenë të pavlefshëm si qen shfaqjeje. Por ata e fshehin lajmin nga Max dhe komplotojnë për të jetuar nga shitja. Por kur Kimble zbulon rastësisht planin e tyre, ata e hetojnë atë.