Ndërsa Jenny përpiqet urgjentisht të provojë se Bhullar-ët janë të përfshirë në vdekjen e një adoleshenti të lidhur me drogën, dyshimet e saj për Travisin vazhdojnë të rriten, duke e vënë marrëdhënien e tyre në akull të hollë. Ndërkohë, Veer zbulon arsyen e vërtetë të vizitës së tij në Montana, dhe një vizitor i papritur ringjall ndjenja të forta nga e kaluara e Lindorit.