Situatat bëhen të tmerrshme në të gjithë qytetin ndërsa Jenny nxiton të gjejë Max dhe Rachel të zhdukur. Cassie dhe Lindor detyrohen të pranojnë ndihmën e një Wolf të plagosur rëndë, dhe lëndimet e Ronald fillojnë ta mposhtin atë. Ndërkohë, familja Bhullar më në fund është ribashkuar, por mbërritja misterioze e babait të saj e ka përshkallëzuar Ren dhe Jag në një nivel krejt të ri të rivalitetit vëllazëror.