Ren ndërhyn me planin e Jenny-t për të sjellë Jag në paraburgim, ndërsa Ronald dhe Scarlett punojnë së bashku për të gjetur siguri në një mjedis të ri. Pastaj, Cassie dhe Lindor zbulojnë pasojat në fermë dhe me ngurrim bashkojnë forcat me një fytyrë të njohur. Më vonë, Jag dhe Ren, duke pritur me padurim vizitën e babait të tyre, e gjejnë veten në mosmarrëveshje se si të merren me problemin e fermës së Joseph; por a do t'i çojë presioni për ta impresionuar atë në një rrugë të njohur (dhe të rrezikshme)?