Të detyruara të formojnë një ekip të papritur, Cassie dhe Jenny nisen për të vazhduar kërkimin për vajzat e zhdukura. Ndërkohë, Danielle, Grace dhe Jerrie fillojnë të punojnë për planifikimin e arratisjes së tyre, duke e bërë Legarskin të përballet me pasojat e veprimeve të tij, ndërsa Ronald i shpërqendruar përballet me një marrëdhënie të vështirë me nënën e tij.