Kur Scarlet merr një telefonatë alarmuese se motra e saj është zhdukur, Ronald kupton se sa e shtrembëruar është bërë situata e tij dhe duhet të vendosë për hapin e tij të radhës. Ndërkohë, Cassie, Jenny, Gil dhe Rosie e gjejnë veten në një rrëmujë të tërë telashesh në fermë, të detyruara të përballen me më të këqijtë e grupit Kleinsasser. Por ky ekip është i fortë dhe edhe pemët më të forta familjare mund të rrëzohen.