Yeol Chan endosse la responsabilité de l'incident du cafard et est mis à pied, risquant d'être licencié. Cependant, Man Sic et son équipe ne baissent pas les bras et cherchent des pistes pour le sauver. Pendant ce temps, Yoon Soo poursuit ses recherches pour retrouver l'auteur de la lettre odieuse qu'il a trouvée dans la déchiqueteuse.