Après le décès de sa femme, Michael Endicott quitte l'Iowa avec ses trois filles pour s'installer à Rome, en Italie, afin d'enseigner à l'American Overseas School. Sa sœur, Harriet, les rejoint brièvement avant de retourner en Iowa. Dans la deuxième saison, le beau-père de Michael, Andy Pruitt, venu de l'Iowa après avoir vendu sa ferme, s'installe dans leur appartement.