Dossier n° 569-977 : Matt Praeger, gestionnaire de dossiers au Bureau d'enquêtes et de recherches scientifiques, est interné après qu'une affaire a tourné au drame. Infiltré comme trafiquant d'armes pour approcher un adolescent doté de pouvoirs extrasensoriels, Praeger se retrouve pris au piège d'une double trahison et tire apparemment la balle qui tue le jeune homme.