Au programme : Andy s'échappe de Mayberry, une soirée cocktail, Alan se confesse, Arte tente d'escalader Wilt, le monde des grandes villes de Maude, Tyrone F. Hornie et Gladys frôlent l'idylle, Dan rend visite au présentateur météo nudiste, la leçon d'anglais d'Andy et les Swizzlers prennent un dernier verre. Avec Andy Griffith, Billy Barnes, Wilt Chamberlain et Jack Cassidy. 108.