Lorsque le cambrioleur Brad Gifford est arrêté, son fils Jody, orphelin et haineux envers la police, est placé à Lambert Hall où il se lie d'amitié avec Ryker, lui aussi ancien orphelin. Jody commence à peine à faire confiance à Ryker et à l'apprécier lorsque son père, aidé d'Augie Baker et de P.G. Larkan, s'évade et part à sa recherche. Ryker est pris en otage. Mike et Terry retrouvent la trace du groupe. Lors de la fusillade qui s'ensuit, Augie est tué, P.G. est arrêté et Brad Gifford est mortellement blessé. Jody est ramené au foyer où il est placé dans une famille d'accueil et où une nouvelle vie commence.