Lynn est confrontée à un dilemme moral et juridique lorsque son client, dans une affaire de garde d'enfant, avoue avoir abusé de sa fille. Randi plaide une affaire potentiellement historique : un homme poursuit son barman pour lui avoir servi des boissons qui ont mené à une aventure d'un soir ayant détruit son mariage. Les avocats décident d'étendre leurs activités en s'associant.