La Première Guerre mondiale marque une innovation majeure dans l'art de la guerre : les avions capables de raids à grande vitesse, de bombarder et de tirer depuis les airs, d'espionner et d'appuyer les troupes au sol. Mais les avions de cette époque étaient pilotés avec un équipement rudimentaire. Des hommes courageux et audacieux les pilotaient, souvent jusqu'à l'inconscience. Cet épisode nous présente les plus grands as de l'aviation de la Première Guerre mondiale.