LIEU : Islington, Londres, Angleterre. DATE : 12 mai. Un agent immobilier, accompagnant un homme pour visiter un entrepôt, découvre une pièce aménagée à l'intérieur. Pire encore, un cadavre et un homme incohérent sont enfermés dans cette pièce. Stewart tente d'interroger l'homme, mais celui-ci est tué avant qu'il puisse comprendre quoi que ce soit à ses divagations.