LIEU : Cap d’Antibes, France. DATE : 16 août. Un homme prend un risque énorme en s’introduisant clandestinement dans une propriété. Il ne vole rien, misant plutôt sur le risque de coller un masque de comédie classique sur le visage d’un homme endormi. Ce dernier se réveille et découvre le masque ; il meurt d’une crise cardiaque en essayant de l’enlever. Comme cet homme était un ami de Sir Curtis, il souhaite que le Département enquête sur l'auteur de cette « mauvaise blague » et sur ses motivations.