Linda rêve de construire une maison flottante et de l'amarrer à la marina de Maple Bay, sur l'île de Vancouver, avec vue sur sa réserve naturelle préférée : l'île Chisolm. Le poids supplémentaire du verre exige des travaux d'ingénierie complexes pour empêcher l'effondrement des murs, et la construction s'avère plus compliquée que prévu. Finalement, sa spectaculaire maison flottante se niche sur les eaux émeraude de la baie, offrant une vue panoramique à 360 degrés sur la nature environnante.