Le Vieux Panda apprend à Monstre d'Amour à faire voler un cerf-volant. Monstre d'Amour adore le regarder virevolter dans les airs. Le Vieux Panda part chercher du yaourt glacé, parfait pour la Journée du Cerf-Volant. Avant de partir, il annonce à Monstre d'Amour que bientôt, il sera temps pour lui de relever son prochain défi de cerf-volant.