Pendant que Drew cherche un lit, Kate lui dit qu'elle veut coucher avec lui. Ils décident d'organiser un « rendez-vous » ce week-end-là, mais ils finissent par tout gâcher. Ils ont finalement un autre « rendez-vous », mais lorsque Drew retourne dans la chambre après avoir mis un préservatif, il trébuche sur son chien Speedy et tombe face contre terre, se foulant le pénis dans la chute.