Kate et Drew se préparent pour leur premier rendez-vous. Il commence à souffrir de violentes douleurs à l'estomac, qu'il attribue au stress lié au mariage imminent de Steve et Mimi. La douleur s'intensifie au point qu'il doit se rendre à l'hôpital, et le médecin confirme que la cause est psychologique. Kate découvre que Drew se sent bien lorsqu'on parle du mariage, mais qu'il ne supporte pas qu'on évoque leur rendez-vous. Anéantie, elle lui propose de faire une pause car elle ne veut pas le voir souffrir. Lewis donne à Drew des analgésiques très puissants de chez DrugCo. Il rêve qu'il discute avec son estomac, qui lui explique qu'il se rend malade inconsciemment pour éviter de sortir avec Kate, de peur de gâcher leur relation. L'estomac conseille à Drew de se détendre. Le lendemain matin, Drew se rend chez Kate. Il l'embrasse et annonce joyeusement qu'il n'a pas envie de vomir. Pendant ce temps, Mimi et Steve ont un entretien avec son prêtre, car ils font partie des f