Drew rencontre une femme à Varsovie qui lui recommande de suivre ses conseils en matière de rencontres. Il accepte, mais se retrouve publiquement humilié lorsque l'instructrice diffuse une vidéo de son rendez-vous comme « support pédagogique ». Drew est la risée de la classe, alors que la plupart de ses camarades sont des ratés professionnels et encore vierges. Il sollicite l'aide du Bureau d'éthique commerciale pour faire fermer le centre de conseils, mais finit par avoir besoin des conseils de ses camarades lorsqu'il obtient un rendez-vous avec une employée du Bureau.