Tout le monde croit Hoffa mort et sa femme se remarie avec Patrick. Mais Hoffa est vivant et échoue sur une plage estonienne où une famille l'accueille. Il entretient une liaison avec la femme de la famille, ce que le mari découvre. Cependant, il pardonne à Hoffa lorsqu'il sauve sa petite fille de la noyade. Hoffa décide de retourner en Suède avec un faux passeport, mais la police découvre rapidement son retour. Pendant ce temps, le mariage d'Annelie et Patrick bat de l'aile.