Une fourgonnette de six policiers anti-émeutes est envoyée pour procéder à une expulsion dans le centre de Madrid. Normalement, deux ou trois équipes interviennent, mais nous sommes en août, les effectifs sont réduits et ils doivent agir seuls. L'expulsion est difficile et éprouvante, mais au moment où ils pensent que la situation est sous contrôle, le plus violent et le plus jeune des six prend une décision fatale qui fait basculer la situation : un immigré sénégalais chute du deuxième étage et meurt quelques heures plus tard. Les six policiers se croient innocents et pensent que leurs supérieurs les soutiendront, mais à l'autre bout de la ville, une équipe des Affaires internes ouvre une enquête. L'agent Laia Urquijo, seule femme de l'équipe, sent qu'elle est face à une affaire importante et qu'elle va s'y investir pleinement.