Les Souris Motardes transforment leurs motos en Swamp Cycles radicales lorsqu'elles découvrent une souris en détresse, embourbée. Cette jolie souris est-elle vraiment ce qu'elle paraît être, ou pourrait-elle être Catalina Catacall, la métamorphe catatonienne, en mission secrète pour piéger les Souris Motardes et leur faire révéler le laboratoire secret de Stoker, où il construit un nouveau Régénérateur pour Mars ?