Mel vit des retrouvailles familiales tendues lorsque sa sœur, qui désapprouve leur enlèvement, et elle se lancent dans une course contre la montre pour sauver leur frère Edison. Parallèlement, tandis que l'équipe tente de comprendre les motivations de cet enlèvement, Mel doit gérer les conséquences de sa dispute avec McCall au sujet de la formation de Delilah.