Emballé par le recueil de poèmes d'un ami, Takuboku commence à perdre confiance en lui. Kyousuke tente de le réconforter, mais lorsqu'il découvre que Takuboku était impliqué dans des discussions concernant l'achat d'Oen, la prostituée de leur province, il ne peut cacher son indignation. Pendant ce temps, au bar à lait, Yoshii, Sakutarou et Bokusui organisent un concours de poésie, arbitré par Nomura, pour déterminer qui avouera ses sentiments à Kiku, la serveuse. 110.