Depuis son arrivée à Hanyang, Dong-Ju est constamment hantée par les souvenirs de son enfance et de sa famille. Elle se rend dans la maison où elle vivait enfant. C'est là qu'elle croise Yul-Mu. Nok-Du les observe de loin, en pleine conversation. Nok-Du parvient à mener à bien sa mission, mais apprend que la véritable Dame Kim et sa servante ont été arrêtées.